top of page


primavera em Bristol
Foram seis longos meses de frio, até que, num sábado de primavera, o calor resolveu aparecer. Começou como um dia qualquer: acordamos...
16 de jun. de 2013


mais um pouquinho
Nos últimos dias, as nuvens saíram de cena e o sol virou o astro da vez. Eu e o Dudu aproveitamos pra pedalar o nosso caminho preferido –...
21 de fev. de 2013


de bici no sol
Nunca imaginei que o sol poderia fazer tanta falta, até ele aparecer na sexta-feira. Logo de manhã, me encostei na janela e deixei os...
18 de fev. de 2013


valentine’s day
Eu e Dudu descobrimos que era Valentine’s Day quando chegamos ao Centro. A floricultura estava lotada, umas pessoas ofereciam “free hugs”...
15 de fev. de 2013


peri-peri
Ontem, eu e o Dudu fomos de bicicleta procurar uma peça da pia que quebrou. Horas depois, nos encontramos famintos na praça de...
13 de fev. de 2013


crochê do fim de semana
No fim de semana, fez frio e choveu sem p-a-r-a-r. Sábado foi gostosinho: ficamos na cama até mais tarde, assistimos Friends e Harry...
11 de fev. de 2013


falafel no frio
Levei o Dudu ao centro pra comer sanduíche de falafel – aquele do meu aniversário. Acho que tava ainda melhor dessa vez. Os planos eram...
8 de fev. de 2013


conversas de pub
Ontem, eu e o Dudu fomos num pub assistir ao jogo Brasil x Inglaterra. Um senhor inglês descobriu que éramos brasileiros e sentou em...
7 de fev. de 2013


o melhor sushi que já fizemos
Faz cinco anos que eu e o Dudu tentamos fazer sushi, e o resultado era sempre o mesmo: os dois tão cansados da preparação que nem...
5 de fev. de 2013


pra comemorar
Ontem, eu e o Dudu decidimos que tínhamos muito o que comemorar e nos presenteamos com um jantar fora. Fizemos reservas no Zaza Bazaar –...
1 de fev. de 2013


de bici nova
Troquei de bicicleta. A antiga era realmente antiga (da década de 70) e tinha apenas três marchas – o que tornava impossível subir os...
31 de jan. de 2013


de bici em Portishead
Acordamos traumatizados com o frio de sexta-feira – foi difícil acreditar que sábado se manteria acima dos 0°C. Meio céticos, esperamos o...
28 de jan. de 2013


de bici no frio
Minha bicicleta ficou pronta do conserto no dia mais gelado do inverno. Quando fomos buscá-la, estava tão – mas tão – frio, que lágrimas...
27 de jan. de 2013


pós-nevasca
Bristol ainda não se recuperou da nevasca de sexta-feira. O calor do dia derrete a neve, e o frio da noite volta a congelá-la. O...
23 de jan. de 2013


tudo branco
Já tinha perdido as esperanças – desde o final de novembro ouvimos alarmes falsos de neve. Eis que, na sexta-feira, acordei às 7h00 e...
19 de jan. de 2013


let it snow!
Uma prévia da nossa primeira neve na Inglaterra! 😀 #Bristol #clima #Inglaterra #neve
18 de jan. de 2013


domingo – de sol!!
O sol tem um valor especial aqui na Inglaterra – afinal, é raridade. Não quero ser carrancuda, mas é assim que dias ininterruptos de...
15 de jan. de 2013


em casa
Sexta-feira passada, meu pai e minha mãe se mandaram pra Itália – ver igrejas, comer pizza e aproveitar o sol. E nós quatro ficamos aqui...
14 de jan. de 2013


o último de 2012
A última noite de 2012 começou de mansinho. Depois de um dia chuvoso e preguiçoso em casa, nos forçamos a colocar uma roupa bonita pra...
1 de jan. de 2013


nasty weather
Desde que mudei pra Inglaterra, me perguntam o que acho do clima. “It’s ok” – respondo. Entre família, comentamos que nem é tão ruim...
30 de dez. de 2012
bottom of page