top of page
  • 22 de out. de 2012














Viajamos até o País de Gales. Tá, talvez “viajamos” seja exagero, considerando que Cardiff fica do outro lado do canal. Enfim. Atravessamos uma ponte até o País de Gales para ter a surpresa de que é igual a Bristol. 🙂 A arquitetura é muito parecida, assim como as pessoas, o comércio e os parques. A única diferença é que lá as placas estão escritas em duas línguas: inglês e galês.

Haviam nos dito que galês era esquisito, e realmente é. País de Gales em inglês se chama Wales e em galês, Cymru. Nada a ver, né? Só fiquei triste de não ter escutado nenhum local conversando na língua antiga – apesar de pesquisas apontarem que apenas 20% da população saiba falar galês. Pensando bem, mesmo se escutei, não creio que conseguiria diferenciar de russo, grego ou algum dialeto árabe…

Lá fizemos nossa primeira visita à praia no Reino Unido. Não achei feia. Pelo contrário. Tem uma beleza inóspita e transmite a tranquilidade do horizonte. Aqui, a água gelada e o chão de pedras faz da praia não tanto um fim, mas um meio. Uma porta para o oceano e suas inúmeras possibilidades. Talvez tenha sido esse sentimento que encorajou tanta gente a se aventurar rumo ao desconhecido há mais de 500 anos atrás.

 
  • 19 de out. de 2012









Domingo tem feirinha na antiga fábrica de tabaco. Lá vende flores, frutas, legumes, pães, geleias, artesanato e comidinhas em geral. Tudo naquele papo de ser orgânico, sustentável e produzido localmente. O único estranho foi que comemos uma natinha portuguesa deliciosa que o vendedor nos garantiu vir direto de Portugal. Vai ver aqui o conceito de local englobe a Europa toda…

Fiquei sabendo que uma vez por mês acontece tipo um brechó gigante por lá. Já estou ansiosa! 😉

 
  • 17 de out. de 2012











Meu aniversário caiu numa quinta-feira, mas fingimos que era fim de semana e tiramos o dia de folga. Fui acordada com um coro de “happy birthday to you” e um bolo quentinho. Queria passar o dia ao ar livre, então fomos pro lugar mais aberto que a chuva permitiu: o mercado antigo de Bristol. Comemos sanduíche de falafel e perambulamos pelos corredores lotados de bugigangas.

Lembrei da ansiedade que costumava a sentir nessa data e da sensação de que ela era só minha. Esse ano foi diferente. Foi um dia tranquilo e reconfortante, e fiquei feliz apenas por estar com pessoas que fizeram questão de torná-lo especial. Talvez isso seja crescer. 🙂

 
bolinhasmaior.png
  • Preto Ícone Pinterest
  • Preto Ícone Instagram
bottom of page